您现在的位置:首页 > 社区 > 正文

Lisa - 左手诗词,右手外语

更新:2017-06-02 17:30:38  |  分享:Lisa ( V4685 )  |  来源:原创  |  阅读:0
标签:诗词左手右手

Je m'appelle Lisa. Je viens de la province Hunan, dont climat a un caractère fluctuant. Less quatre saisons sont bien marquées. Mon enfance s'est passée dans le village. Un village est bien changé lorsque La ligne TGV entre Shanghai et Kuming.

我是Lisa.我来自气候变化多端的湖南,四季分明。我童年在一个农村。因沪昆高铁从此经过而发生了变化。

\

J'ai appris la langue française dans la faculté des langues étrangères à Changsha. J'aime chercher des films amusants et des belles chansons. J'écoute de la radio française pour améliorer mon français. Je veux apprendre faire de la natation et du skii nautique. Que naïve!? Oui Je le sais, Je vais savoir Comment nager tout d'abord, n'est-ce pas?
 
我在长沙的的外语专科读的法语。我喜欢找法语喜剧电影看,找些好听的歌来听。听法语电台来提高一下法语。我想要学游泳,还有水上滑行。太天真?是,我知道。首先我得学会游泳,是吧。
 
\

Vraiment ravie de joindre cette grande communauté, GEC, Je vous remercie pour votre aide et amitié. Je Vous souhaite une bonne fête des Bateaux-Dragons. 
 
很高兴加入广州英语社团这个大家庭,谢谢大家关照!祝大家端午安康!(端午已过,不好意思)
 
Sans toi, Les émotions d'aujourd'hui me seraient que la peau morte d'autres fois. Sois calme et sois sympa. Sois raisonable et sois formidable. Devenir plus indépendante et un peu sociale. être toi-même.
 
没有你,良辰美景,又与我何关。
更理性而美好。
更镇定而热情。
更独立一点而合群一点。

\

GEC.社群