您现在的位置:首页 > 交友 > 正文

【英语陪同口译笔译】Rachel - English Interpreter, Translator

更新:2019-03-14 08:47:57  |  分享:Rachel  |  来源:原创  |  阅读:551
标签:#English#Parttime

Major : English Translation, Master (undergraduate)
School : South China Agricultural University
Certificate :  TEM-8;CATTI;
Level :  Intermediate, part-time,  
Payment :  400~600 RMB/Day according to assignment
Location : Guangzhou City, Guangdong Province, P.R China
Available Time :  Weekend or weekday, negoiated.
Can go for business Trip ? :  No.

Capability : Good at English, Mandarin; Learning German;good communication and coordination skills

\

Work Experience

1、志愿者翻译:

2015年11月份在湖北省赤壁市举办的2015国际茶业大会担任外事翻译志愿者,负责陪同,接机接待等;
2017年3月担任美国微笑联盟手术室口译志愿者,主要负责中外医生手术室交流翻译;
2018年6月担任AIESEC Explore China项目的翻译志愿者,带外籍人士了解中国文化;
2018年8月参加海外支教志愿者工作。

\

2、陪同翻译兼交传翻译:

2017年5月为外国乐队提供陪同翻译;
2018年7月担任陪同兼采购翻译;
2018年9月担任陪同兼交传翻译;
2019年1月陪同采购兼旅游翻译;
2018年12月始在泰领翻译服务有限公司担任公安局口译员翻译。

\

3、展会翻译:

2017年5-8月兼职外贸翻译;
2018年7月为汉能太阳能展台提供翻译;
2018年9月提供旅游展台翻译;
2018年10月为广交会手工品产品展会翻译;
2019年2月为广州琶洲广告展的打印机展馆提供翻译。

\

4、笔译:

2018年6-8月兼职论文翻译工作。化学翻译,灯具翻译以及广告语翻译。
2019 年 1 月 15 日始在代码星球有限责任公司担任计算机课本笔译翻译员。

Self evaluation :

热情开朗,积极乐观,环境适应性强,喜欢在群体中给人带去正能量,乐于助人,群众基础好; 有目标,做事有规划,懂得安排自己的时间; 学习有耐心,踏实肯干,做事效率高。



If you think he/she is good for your assignment, please feel free to send the detail of your assignment to mailbox : 344439624@qq.com,  we will arrange for you ASAP. 

Please aware that GEC is just a platform for information sharing,  we have no responsibility or guarantee for the authenticity of Information from service provider and assignment provider.

如果您觉得他/她适合接受您的工作或任务,请将任务信息发到邮箱:344439624@qq.com, 我们会尽快为您安排。 温馨提示:GEC只作为信息分享平台,我们不对双方信息的真实性和项目安全性负责,敬请自行甄别。


GEC.社群